Spire, Maker of Radio-Size Satellites, Tunes Into $40 Million in New Funding